Cookie & Privacy Policies

Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 10.08.2026

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die während des Besuchs einer Website auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden. Sie ermöglichen das ordnungsgemäße Funktionieren der Website, verbessern das Nutzererlebnis und sammeln statistische Informationen über die Nutzung der Website.

Verwendete Arten von Cookies

Technische Cookies

Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich und benötigen keine Zustimmung des Nutzers.

Sie werden beispielsweise verwendet, um:

zwischen den Seiten der Website zu navigieren;
Benutzereinstellungen zu speichern;
die Sicherheit der Website-Funktionen zu gewährleisten.

Analyse-Cookies

Wir verwenden Analyse-Cookies, um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, und um deren Leistung und Inhalte zu verbessern.

Die gesammelten Informationen werden ausschließlich in aggregierter und anonymisierter Form verarbeitet.

Cookies von Drittanbietern

Die Website kann Dienste von Drittanbietern nutzen, die eigene Cookies setzen können.

Dazu können unter anderem gehören:

Google Analytics
Google Maps
YouTube
Lodgify
Soziale Netzwerke (Facebook, Instagram usw.)

Weitere Informationen finden Sie in den jeweiligen Datenschutzerklärungen der betreffenden Anbieter.

Verwaltung Ihrer Einstellungen

Beim ersten Besuch der Website können Sie die Verwendung von Cookies akzeptieren, ablehnen oder individuell anpassen.

Ihre Einstellungen können jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers geändert werden.

So deaktivieren Sie Cookies

Cookies können direkt über die Einstellungen Ihres Browsers verwaltet oder deaktiviert werden.

Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung bestimmter Cookies die ordnungsgemäße Funktion einiger Bereiche der Website einschränken kann.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

The Turin Suite - City Centre

Verantwortlicher: Alex Varino

📧 E-Mail: [email protected]

📞 Telefon: +39 3936240709

Kontakt

Für weitere Informationen zu dieser Cookie-Richtlinie können Sie den Verantwortlichen über die oben angegebenen Kontaktdaten erreichen.

Datenschutzrichtlinie (Privacy Policy)

Letzte Aktualisierung: 10.08.2026

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) ist der Verantwortliche für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten:

The Turin Suite - City Centre
Verantwortlicher: Alex Varino
E-Mail: [email protected]
Telefon: +39 3936240709

Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie den Verantwortlichen über die oben genannten Kontaktdaten erreichen.

2. Arten der erhobenen Daten

Über die Website können unter anderem folgende Daten erhoben werden:

Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Informationen zu Aufenthaltsanfragen
Freiwillig über Kontakt- oder Buchungsformulare bereitgestellte Informationen
Technische Navigationsdaten (IP-Adresse, verwendeter Browser, Geräteinformationen, besuchte Seiten)

3. Zweck der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden ausschließlich zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Beantwortung von Informationsanfragen;
Verwaltung von Angeboten und Buchungen;
Unterstützung der Gäste vor, während und nach dem Aufenthalt;
Erfüllung gesetzlicher, steuerlicher und administrativer Verpflichtungen;
Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen und des Nutzungserlebnisses der Website.

Personenbezogene Daten werden ohne Zustimmung des Nutzers nicht für andere Zwecke verwendet.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:

der Einwilligung des Nutzers;
der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Nutzers;
der Erfüllung eines Beherbergungsvertrags;
der Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, denen der Verantwortliche unterliegt.

5. Art der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mit elektronischen und digitalen Mitteln unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz und Sicherheit gemäß DSGVO.

Es werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um die Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

6. Speicherdauer der Daten

Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Erreichung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, und gegebenenfalls für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen im Steuer-, Verwaltungs- und Sicherheitsbereich.

7. Weitergabe der Daten

Personenbezogene Daten können ausschließlich dann an Dritte weitergegeben werden, wenn dies erforderlich ist für:

die Verwaltung von Buchungen;
steuerliche und administrative Verpflichtungen;
die Einhaltung italienischer Rechtsvorschriften;
Anbieter von Technologie-, Software- und Hosting-Diensten.

Personenbezogene Daten werden nicht zu Marketingzwecken verkauft oder an Dritte weitergegeben.

8. Dienste von Drittanbietern

Diese Website kann Dienste von Drittanbietern nutzen, darunter:

Lodgify
Google Analytics
Google Maps
E-Mail- und Kommunikationstools
Soziale Netzwerke (Instagram, Facebook)

Diese Dienste können personenbezogene Daten gemäß ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien erheben und verarbeiten.

9. Rechte der betroffenen Personen

Nutzer können jederzeit die in den Artikeln 15 bis 22 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, darunter:

Recht auf Auskunft über personenbezogene Daten;
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten;
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“);
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung;
Recht auf Datenübertragbarkeit;
Recht auf Widerruf einer zuvor erteilten Einwilligung.

Anfragen können an die in dieser Datenschutzrichtlinie angegebene E-Mail-Adresse gesendet werden.

10. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit aktualisiert werden.

Änderungen werden auf dieser Seite zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.